LE MOT QUÉBÉCOIS "NIAISEUX" - Intermediate Quebec French with Subtitles | Frenchpresso

Voici un mot québécois à la fois utile et compliqué! C'est seulement avec le ton de la personne et le contexte qu'on sait si "niaiseux" a un sens méchant ou plus léger, amusant... Il y a aussi le verbe "niaiser" :
https://www.youtube.com/shorts/ishZbUdGMIo

Voici la transcription de la vidéo :

- C'est niaiseux! Tu es niaiseux! Tu es donc ben niaiseux! C'est donc ben niaiseux! Elle est donc ben niaiseuse! Tu es donc ben niaiseuse!

- Niaiseux, c'est un mot québécois. Ça veut dire idiot, stupide, mais il y a aussi un sens plus léger, de presque amusant, un peu comme "silly" en anglais.

- Donc on peut dire que quelque chose est niaiseux. On peut dire qu'une joke est niaiseuse, une blague niaiseuse. On peut faire quelque chose de niaiseux. Et on peut être niaiseux.


Frenchpresso, your shot of comprehensible French. Support me on Patreon to get three Frenchpresso videos every week! https://www.patreon.com/wanderingfrench

☕ OFFREZ-MOI UN CAFÉ! ☕
https://www.ko-fi.com/wanderingfrench

#comprehensibleinput #learnfrench #quebecfrench