LE MOT QUÉBÉCOIS "LÀ" - Intermediate Quebec French with Subtitles | Frenchpresso

Pourquoi est-ce que les Québécois et les Québécoises disent toujours "là, là"? C'est une ponctuation verbale!

Voici la transcription de la vidéo :

- Le mystérieux "là" québécois! Vous savez que "là", ça veut dire "là-bas", donc un endroit. "Là", ça veut aussi dire "maintenant".

- Mais au Québec, au Canada, on utilise le même mot "là" pour rien dire. C'est juste... Moi, j'appelle ça une ponctuation verbale. C'est comme une virgule, un point, un point d'exclamation. Ça veut rien dire, mais ça permet de mieux s'exprimer.

- "T'sais, là... T'sais, la fois, là, que, t'sais..." Bon, ça permet aussi de penser.


Frenchpresso, your shot of comprehensible French. Support me on Patreon to get three Frenchpresso videos every week! https://www.patreon.com/wanderingfrench

☕ OFFREZ-MOI UN CAFÉ! ☕
https://www.ko-fi.com/wanderingfrench

#comprehensibleinput #learnfrench #quebecfrench