Une nuit en tente chaude au bord d'un ruisseau gelé, là où tout a commencé.